Blogger Widgets

Κυριακή, 5 Μαρτίου 2017

άγνωστο κείμενο Β' Λυκείου

Εισαγωγικό σημείωμα

Δύο χρόνια μετά την υπογραφή της "ειρήνης του Φιλοκράτη" (346 π.Χ.) ο Ισοκράτης, έστειλε μιαν επιστολή στον Φίλιππο. Ήδη από την αρχή της ο ρήτορας χαρακτήρισε τη συνθήκη ως ένα θετικό βήμα για την πραγματοποίηση της πανελλήνιας ιδέας, με την ένωση των Ελλήνων υπό τον Φίλιππο σε έναν κοινό αγώνα κατά των Περσών. Ακόμα, κάλεσε τον Μακεδόνα βασιλιά να μελετήσει προσεκτικά τις προτάσεις του, αγνοώντας τις ενστάσεις όσων έβλεπαν στο πρόσωπό του έναν απλό κατακτητή, αλλά και παραβλέποντας τις αδυναμίες του επιστολικού λόγου σε σχέση με τον ρητορικό.  Ο Ισοκράτης επέμεινε ότι όλα συνέτειναν στην ανάληψη από τον Φίλιππο της εκστρατείας εναντίον των Περσών: τα κατορθώματα των προγόνων, η ανανδρία των εχθρών, η τεράστια ισχύς που έχει συγκεντρώσει ο Μακεδόνας βασιλιάς υποτάσσοντας τόσους λαούς.

Κείμενο : σοκράτους, Φίλιππος, §145-147

[145] καίτοι τος νομαστοτάτους κα τος ρίστους ατν σμεν ν μικρος πολιχνίοις κα νησυδρίοις τς ρχς κατασχόντας. λλ’ μως σόθεον κα παρ πσιν νομαστν τν ατν δόξαν κατέλιπον· παντες γρ φιλοσιν ο τος σφίσιν ατος μεγίστην δυναστείαν κτησαμένους, λλ τος τος λλησι πλείστων γαθν ατίους γεγενημένους.
[146] Ο μόνον δ’ π τούτων ατος ψει τν γνώμην ταύτην χοντας, λλ’ π πάντων μοίως· πε κα τν πόλιν μν οδες ν παινέσειεν, οθ’ τι τς θαλάττης ρξεν οθ’ τι τοσοτον πλθος χρημάτων εσπράξασα τος συμμάχους ες τν κρόπολιν νήνεγκεν, λλ μν οδ’ τι πολλν πόλεων ξουσίαν λαβε, τς μν ναστάτους ποισαι, τς δ’ αξσαι, τς δ’ πως βουλήθη διοικσαι· [147] πάντα γρ τατα παρν ατ πράττειν· λλ’ κ τούτων μν πολλα κατηγορίαι κατ’ ατς γεγόνασιν, κ δ τς Μαραθνι μάχης κα τς ν Σαλαμνι ναυμαχίας, κα μάλισθ’ τι τν ατν ξέλιπον πρ τς τν λλήνων σωτηρίας, παντες ατν γκωμιάζουσιν. τν ατν δ γνώμην κα περ Λακεδαιμονίων χουσιν·

Λεξιλόγιο

τ πολίχνιον = υποκορ. του πολίχνη =μικρή πόλη
νησύδριον = υποκορ. του νσος = μικρό νησί

Φύλλο εργασίας

1.       σμεν : να κλιθεί ο ενεστώτας και ο παρατατικός.
2.      παινέσειεν, ρξεν, εσπράξασα, νήνεγκεν, γκωμιάζουσιν : να γίνει χρονική αντικατάσταση των τύπων.
3.      βουλήθη : να κλιθεί ο παθητικός μέλλοντας και ο αόριστος.
4.      κατασχόντας : να γραφεί το β’ όλων των εγκλίσεων της Ε.Φ. και της Μ.Φ.
5.      Να εντοπίσετε τα επίθετα του κειμένου και να γράψετε τις πλάγιες πτώσεις. Να γράψετε τους τρεις βαθμούς των επιθέτων που σχηματίζουν παραθετικά και στα τρία γένη.

Μετάφραση



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου